Trump: het gedrag van China is 'unpresidented'

Donald Trump

 

De Amerikaanse aankomende president, Donald Trump, heeft in een tweet uitgehaald naar China, nadat de Chinezen een Amerikaanse onderwaterdrone hadden onderschept. Maar zijn boodschap ging verloren door een opvallende typfout.

Trump had het niet over een ‘unprecedented’ (ongeziene) daad, maar over een ‘unpresidented’ (niet-presidentiële daad). Een schrijffout die op Twitter al gauw een trending topic werd.

Trump, die er door veel tegenstanders van wordt beschuldigd zich niet-presidentieel te gedragen, verbeterde zijn typfout na enige tijd, maar het kwaad was geschied. Zijn aanhangers stellen dan weer dat de Amerikanen zich beter zouden bezighouden met de echte problemen die hij zal oplossen, in plaats van te focussen op typfoutjes.